{
  "schema": "cruise-atlas/port@1",
  "kind": "port",
  "key": "aalborg",
  "url": "https://cruise-pitta.com/port/aalborg",
  "nameJa": "オールボー",
  "nameEn": "Aalborg",
  "dataVersion": "2026-10-14",
  "asOf": "2026-10",
  "checkedAt": "2026-07-22",
  "summaryJa": "デンマーク・ユトランド半島北部のリムフィヨルドに面した港湾都市。バイキング遺跡や活気ある水辺で知られるバルト海クルーズの寄港地。",
  "facts": {
    "countryJa": "デンマーク",
    "region": {
      "id": "northern-europe",
      "nameJa": "北欧・フィヨルド"
    },
    "lat": 57.0488,
    "lng": 9.9217,
    "japanAccess": "B",
    "nearestAirport": "AAL",
    "airportName": "Aalborg Airport",
    "airportKm": 6.7,
    "airportToPortMinutes": null,
    "routeKeys": [
      "viking-jupiter-14n-stockholm-to-bergen"
    ]
  },
  "sections": [
    {
      "id": "overview",
      "title": "概要",
      "markdown": "Photo: ClausFalk · [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) · [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aalborg_from_the_Aalborg_tower.jpg)\n\n確認日: なし（未確認）\n\n- 海域: [北欧・フィヨルドの海域を地図で見る](https://cruise-pitta.com/explore?r=northern-europe)\n- 港の性格: 景観航行/北欧地方都市\n- 港名（日本語）: オールボー\n- 港名（英語）: Aalborg\n- 国: デンマーク\n- 緯度・経度: 57.05, 9.92\n\nユトランド半島北部、リムフィヨルドに面した港湾都市。かつての商業港が再開発され、水辺の遊歩道やウォーターフロント建築が並ぶ。北欧クルーズの寄港地としてバイキング遺跡やユトランド地方の田園風景への起点になっている。\n\n確認日: なし（未確認）"
    },
    {
      "id": "features",
      "title": "港の特徴（観光の目安）",
      "markdown": "- 規模: 約14万人(都市圏、2022年)\n- 気候: 西岸海洋性気候で夏は涼しく冬は穏やかだが風が強い。年間を通じ降水が多い。\n- 言語: デンマーク語\n- 通貨: デンマーク・クローネ(DKK)\n- ベストシーズン: 5月〜9月\n\n### 名物・食\n\nスモーブロー,ニシンの酢漬け,フリカデラ,デニッシュペストリー\n\n### 見どころ\n\n- アールボー城\n- ユトランド地方博物館\n- バイキング墓地群 リンドホルム・ホイエ\n- ウォーターフロントのウトゾン・センター\n- カステット公園\n\n確認日: なし（未確認）"
    },
    {
      "id": "temperature",
      "title": "気温の年間推移（月別 平均最高 / 最低）",
      "markdown": "| 月 | 月別の平均最高気温（℃） | 月別の平均最低気温（℃） |\n| --- | --- | --- |\n| 1月 | 4 | -2 |\n| 2月 | 4 | -2 |\n| 3月 | 7 | 0 |\n| 4月 | 12 | 3 |\n| 5月 | 16 | 6 |\n| 6月 | 19 | 10 |\n| 7月 | 22 | 13 |\n| 8月 | 21 | 12 |\n| 9月 | 17 | 9 |\n| 10月 | 12 | 6 |\n| 11月 | 8 | 2 |\n| 12月 | 5 | 0 |\n\n単位: ℃ ・ NOAA GHCN-Daily の観測所データから計算（1991–2020）・観測所 FLYVESTATION AALBORG（港から約 6.6 km）・確認日 2026-10-03 ・ 旅行月の目安に\n\n確認日: 2026-10-03"
    },
    {
      "id": "price",
      "title": "物価の目安（旅行者向け）",
      "markdown": "- 東京（日本）比（品目の中央値）: 226（東京=100）（推定）\n- 区分: 東京よりかなり高い\n\n東京と比べて、どれもかなり高い。\n\n| 品目 | 円換算（概算） | 通貨 | 確認日 |\n| --- | --- | --- | --- |\n| 水 500ml | ≈¥320（推定） | JPY（円） | 確認日: なし（未確認） |\n| コーヒー | ≈¥1,200（推定） | JPY（円） | 確認日: なし（未確認） |\n| 手頃な食事 | ≈¥2,300（推定） | JPY（円） | 確認日: なし（未確認） |\n| 地元ビール | ≈¥1,300（推定） | JPY（円） | 確認日: なし（未確認） |\n| ビッグマック | ≈¥1,100（推定） | JPY（円） | 確認日: なし（未確認） |\n\n- 調査年月: 2026-10\n\nオールボーの値・目安・2026年10月調べ・円換算は概算（為替/時期で変動。2026-06-30 の米財務省レート）・出典: 店・メニュー等の価格、ビッグマックは [The Economist のビッグマック指数](https://github.com/TheEconomist/big-mac-data)（[CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)・円換算して表示）\n\n確認日: なし（未確認）"
    },
    {
      "id": "access",
      "title": "日本からの行き方",
      "markdown": "- 最寄り空港: AAL\n- 空港名: Aalborg Airport\n- 空港〜港の目安: 不明\n- 行きやすさ: B — 乗り継ぎ1回（推定）\n\n空港から港まで 約 6.7 km（直線距離・概算）（推定）\n\nOurAirports の空港座標から計算\n\n日本からの行きやすさ: A＝直行便あり／B＝乗り継ぎ1回／C＝乗り継ぎ2回以上（目安）\n\n確認日: なし（未確認）"
    },
    {
      "id": "routes",
      "title": "この港を通る航海",
      "markdown": "### [バイキング・ホームランズ 14泊15日 ストックホルム発ベルゲン着](https://cruise-pitta.com/route/viking-jupiter-14n-stockholm-to-bergen)\n\n- 海域: 北欧・フィヨルド\n- 季節: 全出発月が過去（販売終了の可能性）\n- 出発月: 不明\n- 船: Viking Jupiter\n- ブランド: バイキング・クルーズ\n- 日程: 14泊15日\n- 乗船港: ストックホルム\n- 下船港: ベルゲン\n- 港: ストックホルム › ストックホルム › タリン › ＋10 › ベルゲン\n- 参考価格: 142万円〜（1,424,000円から・概算）（推定）\n- 通貨: JPY（円換算）／掲載通貨: USD\n- 料金の目安: 最高\n- 航路の種類: 片道・14寄港\n\n確認日: 2026-07-22"
    },
    {
      "id": "links",
      "title": "リンク一覧",
      "markdown": "### 外部サイト・出典\n\n- [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)\n- [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aalborg_from_the_Aalborg_tower.jpg)\n- [The Economist のビッグマック指数](https://github.com/TheEconomist/big-mac-data)\n- [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)\n\n### Cruise Pitta の関連ページ\n\n- [北欧・フィヨルドの海域を地図で見る](https://cruise-pitta.com/explore?r=northern-europe)\n- [バイキング・ホームランズ 14泊15日 ストックホルム発ベルゲン着](https://cruise-pitta.com/route/viking-jupiter-14n-stockholm-to-bergen)"
    },
    {
      "id": "trust",
      "title": "確認日",
      "markdown": "確認日: 2026-07-22"
    }
  ],
  "sources": [],
  "disclaimerJa": "参考情報。予約・価格・日程を保証しません。最新は公式サイトで確認してください。"
}